“好的?现在我也可以玩了。”大象说。
“我们已经在海上待了九十天，没有特别情况报告。”丹芬说。
“好像有点烟呛人。”猪说。
玛丽安特被大象弄得慌慌张张的，不小心动了烟囱的风门。
“海上第一百七十二天!”“船长”宣布。“没有情况。”
大多数动物对于时间过得如此之快感到非常高兴，只有大象觉得旅行有点枯燥无味。
“旅行是很有意思，于是我该干些什么呢?”
“你现在是大象，”玛丽安特回答。“你在等待洪水退下去。我不知道你还有什么好抱怨的。”
“噢，——如果我只是等待的话……”
“海上第二百三十七天!有风，有迹象表明大水开始退了……是的，水正在退下去!”
听到这个消息，猪可高兴了，他一面快活地哼哼着，一面在地板上打着滚。
“安静点，猪，不然我让大象吃了你!”丹芬说。
“是的，”大象说。“我愿意吃了他!”他对玛丽安特眨眨眼，然后又说：“这倒是个好玩的游戏!”
“海上第三百六十五天!我又看见花园了。大象准备好，我们可以出去了，洪水过去了。”
玛丽安特打开通向院子的门。猪生怕被大象吃了，连滚带爬地冲了出去。他发现院子里的地很湿，又急忙跑进了猪栏。其他动物不紧不慢地走出厨房，回到各自的住处。最后只有大象和两个小姑娘在一起，不过他一点也不急着要走。丹芬走上前去，拍拍手说：
