【注释】
[1]殷顗：字伯通，小字阿巢，曾官至南蛮校尉。[2]庾恒：字敬则，权臣庾亮之孙，官至尚书仆射。[3]谢镇西：镇西将军谢尚。[4]作健：奋发称雄，成为强者。
【译文】
殷顗、庾恒都是镇西将军谢尚的外孙，殷顗从小就坦率、聪慧，可是庾恒却不推崇他。有一次，他们随同谢尚一起去拜访谢安，谢安端详殷顗，说：“阿巢的确跟谢尚相像啊。”庾恒小声问谢安：“到底哪里像？”谢安说：“他的脸像谢尚。”庾恒说：“脸颊像就能称之为强者吗？”
【原文】
旧目韩康伯[1]：将肘无风骨[2]。
【注释】
[1]韩康伯：韩伯。[2]风骨：风度、气质。
【译文】
时人对韩康伯的评价是：胳膊肥胖，摸不到骨头。
【原文】
苻宏[1]叛来归国，谢太傅每加接引[2]。宏自以有才，多好上人，坐上无折之者。适王子猷来，太傅使共语。子猷直孰视[3]良久，回语太傅云：“亦复竟不异人。”宏大惭而退。
![鲨颤2022[电影解说]](http://pic3.img667788.com/imagedown1314/tp53/upload/vod/20250125-1/b35366a9ee8699f09daafb49e4ce773c.jpg)
![上海往事[电影解说]](http://pic1.img667788.com/imagedown1314/tp53/upload/vod/20250126-1/b15232cdea473130d402ee2b46bf1a5d.jpg)
